Made in HD polyurethane, glass top excluding painting,  Mother of pearl, Lacquer

Limited edition of 9 + 3 AP

2022

자개테이블(Mother-of-pearl tables) 전시는 한국의 통영 자개 장인과 6명의 세계적인 디자이너들이 각자의 해석으로 자개라는 전통의 재료를 탐구해 전통의 자개와 세계의 디자이너가 만나 전통적인 재료인 자개가 동시대에 맞는 디자인 제품으로 재탄생 되었습니다. 2023년 밀라노 디자인 위크(MDW) 중 밀라노 트리엔날레 디자인 미술관에서 동양과 서양의 문화적 가교 역할을 하는 특별한 자개 테이블 전시를 선보였습니다.

Molan 테이블은 한국의 전통 모자인 갓으로부터 영감을 받았으며, 갓의 회오리바람 형태를 원형  회전 디자인으로 재해석하여, 독특하고 특징적인 아름다움을 지닌 오브제로 탄생시켰습니다.

The Mother-of-pearl tables exhibition was established through the gallery’s collaboration with six internationally acclaimed designers and Korea's mother-of-pearl artisan from Tongyeong whom explored the traditional material of mother-of-pearl to create a contemporary design through their own interpretations. It was revived as a design object(product) to showcase at the 2023 Milan Design Week (MDW) and presented a exceptional mother-of-pearl table exhibition at the Triennale Milano, serving as a cultural bridge between East and West.

The Molan coffee table reinterprets the shape of the typical Korean hat, the Gat, in a profile of circular rotation that vaguely reflects the form of cyclones, giving rise to a unique, highly characteristic object.